Localization reference
Agile Terminology Glossary
The industry-standard renderings Scrumling uses when localizing assessments and course content. Empty cells mean the English term is preserved verbatim in that locale.
| English (en) | Русский (ru) | Български (bg) |
|---|---|---|
| Acceptance Criteria | Критерии приемки | Критерии за приемане |
| Backlog | Бэклог | Баклог |
| Daily Scrum | Дейли | Дейли Scrum |
| Definition of Done | Критерии готовности (Definition of Done) | Дефиниция за завършено (Definition of Done) |
| Grooming | Груминг | Рифайнмънт |
| Increment | Инкремент | Инкремент |
| Kanban | — Kanban | — Kanban |
| Product Backlog | Продуктовый Бэклог | Продуктов Баклог |
| Product Owner | Product Owner | Product Owner |
| Refinement | Груминг | Рифайнмънт |
| Retrospective | Ретроспектива | Ретроспектива |
| Scrum | — Scrum | — Scrum |
| Scrum Master | Скрам-мастер | Scrum Master |
| Sprint | Спринт | Спринт |
| Sprint Backlog | Спринт Бэклог | Спринт Баклог |
| Sprint Planning | Планирование спринта | Спринт планиране |
| Sprint Review | Обзор спринта | Ревю на спринта |
| Standup | Стендап | Стендъп |
| Story Point | Story Point | Story Point |
| Timebox | Таймбокс | Таймбокс |
| Velocity | Скорость команды (Velocity) | Velocity |
| WIP | — WIP | — WIP |
Source: src/lib/i18n/agileGlossary.ts. Edit that file to update these mappings; this page reflects it at build time.